專注4K家庭影音, 服務千萬家庭影音發燒友!

在線
客服

QQ咨詢服務時間: 9:00-21:00

選擇下列客服馬上在線溝通:

快速
發帖

暫無
7*24小時客服服務熱線

關注
微信

頂部

[字幕音軌相關] 外掛字幕包放在電影文件包里可以自動加載么?

9777 32
heartzc 發表于 2020-5-14 19:10:28 來自手機 | 只看該作者
我知道單個字幕文件放在電影文件目錄下可以自動加載,只要名字改成和電影文件名一樣就可以了。但是如果字幕文件不是一個(有些字幕文件有好幾個類型),而是打包在一個文件包里的很多個文件,那么把字幕文件包改成和電影文件名一樣的名字后,播放的時候是否可以自動加載?注意,是字幕文件包不是單個字幕文件,這種情況下播放電影的時候能不能自動加載?還是說必須把這些字幕文件直接改成和電影文件同名的文件直接放在電影目錄下——和電影放在一個文件包里才能自動加載?. G! k9 J1 E; L0 Q0 n! I/ G! W
請老鳥指教!謝謝。

mmexport1576832699330.jpg
(110.29 KB)

mmexport1576832699330.jpg
回復

使用道具 舉報

 

精彩評論32

正序瀏覽
跳轉到指定樓層
推薦
強哥xu 發表于 2020-5-15 15:26:46 來自手機 | 只看該作者
外掛字幕下載的一般都是壓縮文件,打開壓縮包后用右鍵點你要的字幕,(首先在下載前找srt格式的文件)左鍵點用寫字板打開,你就可以看見字幕文件的內容。再左鍵點文件,左鍵點另存為,左鍵選ANSI。記住!編碼必須是ANSI!左鍵點保存。回到打開的解壓包,右鍵點你的文件,左鍵點發送到其它位置,送入你的視頻文件夾然后改到同一名。說有較多字幕,那可能是視頻文件內嵌的,要是播放器支持內嵌字幕,還要外掛干嘛?外掛字幕Only One。若有第二個,改名后那就是XXX2,多出來的2就和視頻文件不同名,Do you Know。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
推薦
heartzc 發表于 2020-5-14 23:15:10 來自手機 | 只看該作者
hacken 發表于 2020-5-14 22:58
9 Y' ^& [1 j4 t& E6 V各個字幕都改的和電影同名放在一起就可以加載及選擇了,同文件類型只能有一個。也可以學習封裝,那就隨便了 ...
; A9 a# v, Z) E1 K+ {- x
前輩,為什么有時有多個同類型的字幕文件?這些文件如果都想用的話是不是可以改成和電影文件一樣的名字,然后用序號1、2、3。。。這樣加以區別?如果可以的話,直接把這些文件放在電影目錄下就可以了嗎,最好不要單獨建一個字母文件包是不是?謝謝!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
推薦
 樓主| hacken 發表于 2020-5-15 16:36:36 | 只看該作者
heartzc 發表于 2020-5-14 23:155 i7 l* P1 y7 K" p
前輩,為什么有時有多個同類型的字幕文件?這些文件如果都想用的話是不是可以改成和電影文件一樣的名字, ...
1 y7 G+ q/ I9 a; n0 t! C2 \- V3 O
同類型的字幕是不是字體不同啊,簡中、繁中、中英?你編序號還怎么和電影同名?選擇你想要的字幕改名和電影放在一起就可以了,哪有什么字幕文件包啊
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
沙發
djdavidchen 發表于 2020-5-14 19:19:00 | 只看該作者
單個文件只要名字改成和電影文件名一樣就可以了.如果是包的話就沒有試過
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
板凳
汪濤 發表于 2020-5-14 19:38:30 | 只看該作者
字幕文件改為電影文件名一致即可
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
地板
heartzc 發表于 2020-5-14 19:52:06 來自手機 | 只看該作者
汪濤 發表于 2020-5-14 19:38
4 i2 M! t5 H  M7 x2 _# I3 N字幕文件改為電影文件名一致即可
7 g) P6 q3 a4 \. j3 i
那如果是字幕包呢?是不是字幕包改成和電影文件名一致就行了?還是說字幕包里面的文件也要改成和電影名一樣的才行?還是說不要設置字幕包,直接把多個字幕文件改成和電影文件名一樣的,然后放在電影文件目錄下?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
5#
 樓主| 強哥xu 發表于 2020-5-14 22:06:33 來自手機 | 只看該作者
在壓縮文件包里只能選一個字母文件。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
6#
heartzc 發表于 2020-5-14 22:22:06 來自手機 | 只看該作者
強哥xu 發表于 2020-5-14 22:06
: o2 \& N4 z; c在壓縮文件包里只能選一個字母文件。

4 N/ }' e* L2 ~! [* G啊?不能都選么?我看有的電影里好像有很多不同的字幕哎
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
7#
 樓主| nb267213667 發表于 2020-5-14 22:33:46 | 只看該作者
字幕包也只能打開挑一個吧,畢竟重名就覆蓋了,除非有srt,ass,sub各一個應該能一起加載
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
8#
nb267213667 發表于 2020-5-14 22:34:18 | 只看該作者
djdavidchen 發表于 2020-5-14 19:19: W+ A8 T3 d$ V- E; j- t
單個文件只要名字改成和電影文件名一樣就可以了.如果是包的話就沒有試過
' ~" v8 f. I/ d+ r' u
我也沒見過啥樣的字幕包
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
9#
hacken 發表于 2020-5-14 22:58:49 | 只看該作者
各個字幕都改的和電影同名放在一起就可以加載及選擇了,同文件類型只能有一個。也可以學習封裝,那就隨便了,起什么名字,什么格式都可以,站里有相關帖子
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
11#
1589523354 發表于 2020-5-15 08:22:12 來自手機 | 只看該作者
字幕包沒有試過,字幕可以。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
12#
大魔王吒兒 發表于 2020-5-15 08:35:22 | 只看該作者
字幕文件改為電影文件名一致,放主目錄下即可
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
13#
lhm50348 發表于 2020-5-15 08:37:00 | 只看該作者
你需要把那包包解壓,然后把字幕文件的名字改成與電影文件的名字一樣,然后即可自動加載
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
14#
heartzc 發表于 2020-5-15 08:50:28 來自手機 | 只看該作者
lhm50348 發表于 2020-5-15 08:37
* ?$ F; C' ]+ G1 p9 \( q你需要把那包包解壓,然后把字幕文件的名字改成與電影文件的名字一樣,然后即可自動加載

& n% m! Q& G  Q  L% F, r, z  f解壓后也是一個包,需要把里面的文件改名后直接跟電影文件放在一個包里么?字幕不能再單獨一個包了吧
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
15#
 樓主| lhm50348 發表于 2020-5-15 09:06:20 | 只看該作者
heartzc 發表于 2020-5-15 08:507 n5 c) ]3 w* V, b. w
解壓后也是一個包,需要把里面的文件改名后直接跟電影文件放在一個包里么?字幕不能再單獨一個包了吧

; K1 N  D8 ?) r& Q$ \那是必須的啊!誰家的軟件可以可著你的硬盤滿世界去幫你找字幕啊!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
16#
heartzc 發表于 2020-5-15 09:47:37 來自手機 | 只看該作者
lhm50348 發表于 2020-5-15 09:06/ ?" r$ g6 Z% S9 R& A) O
那是必須的啊!誰家的軟件可以可著你的硬盤滿世界去幫你找字幕啊!
% `/ w" ]1 I* L. z1 i
我原來是把字幕包改名后放在電影目錄下,這樣不行是嗎
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
17#
 樓主| xingyun 發表于 2020-5-15 09:48:19 | 只看該作者
一般來說應該是可以的,如果沒有就只能手動拖進去了
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
18#
opkqq00 發表于 2020-5-15 11:08:37 | 只看該作者
如果是壓縮文件一定要解壓才能用
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 立即注冊

本版積分規則


17關注

13粉絲

61帖子

排行榜
社區廣告

超级快三邀请码關注微信公眾號第一時間推送精彩

官方微信

手機訪問

Hao4K影音

專注4k家庭影音,提供家庭影音社區,家庭影音器材庫,影音問答平臺,影音商城,服務千萬家庭影音用戶。

本站內容部分由用戶自主分享和轉載自互聯網,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

如有侵權、違反國家法律政策行為,請聯系我們,我們會第一時間及時清除和處理!

舉報反饋郵箱:admin@hao4k.cn

Copyright   ©2019-2020  Hao4K影音     ( )|網站地圖